Datenschutz
Datenschutzerklärung
Hier erklären wir, welche personenbezogenen Daten Pfoteka.de verarbeitet, wofür und wie lange. Die Erklärung gilt für die Website, das Haustier-Tagebuch und die Zahlungen.
1. Verantwortlicher
TECHNOLOGY-R2 LLP (BIN 230840035692), Zheltoksan St. 18, Turan District, Shymkent 160050, Kazakhstan.
Bei allen Fragen zum Datenschutz: info@pfoteka.de. Nachrichten an diese Adresse beantworten wir selbst.
2. Welche Daten wir verarbeiten und warum
| Daten | Zweck | Rechtsgrundlage |
|---|---|---|
| Besuch der Website: IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite und Angaben zum Browser in den Serverprotokollen | Betrieb und Sicherheit der Website | Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) |
| Cookies von Google Analytics: zufällige Kennung, aufgerufene Seiten, Angaben zu Gerät und Browser | Besuchsstatistik | Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Die Cookies werden nur gesetzt, wenn Sie im Cookie-Hinweis zustimmen. |
| Haustier-Tagebuch: E-Mail-Adresse, Angaben zum Tier und Einträge (zum Beispiel Gewicht, Impfungen, Medikamente, Laborwerte, Kosten, Tagesplan und Notizen), Ihr Name und Ihre Telefonnummer, wenn Sie sie eintragen, sowie hochgeladene Fotos und Dateien | Bereitstellung des Tagebuchs: Anmeldung, Speicherung, Abgleich zwischen Geräten und Teilen mit Personen, die Sie auswählen | Vertrag (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) |
| Erinnerungen: E-Mail-Adresse, Benachrichtigungsadresse des Handys und Zeitzone | Erinnerungen per E-Mail und aufs Handy, wenn Sie sie einschalten | Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), jederzeit widerrufbar |
| Kauf und Abo: Name, E-Mail-Adresse, Land, Bestellnummer, Produkt, Betrag sowie Status und Laufzeit des Abos, die wir vom Zahlungsdienst erhalten. Kartendaten erhalten wir nicht. | Erbringung der Leistung, Kundenservice, Erstattungen und Buchhaltung | Vertrag und gesetzliche Pflicht (Art. 6 Abs. 1 lit. b und c DSGVO) |
| Nachrichten und Fehlermeldungen: Ihre E-Mail-Adresse, wenn Sie sie angeben, und der Inhalt Ihrer Nachricht | Beantwortung von Fragen und Behebung von Fehlern | Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) |
Wir verkaufen keine Daten und nutzen sie nicht für automatisierte Entscheidungen oder Profiling. Im Haustier-Tagebuch gibt es keine Werbung.
3. Wer die Daten verarbeitet
- netcup GmbH, Deutschland: Server. Daten der Website und des Tagebuchs werden in der EU gespeichert.
- Brevo (Sendinblue SAS), Frankreich: Versand von E-Mails (Anmeldecodes, Bestätigungen, Erinnerungen und Belege).
- Google Ireland Limited und Google LLC: Besuchsstatistik mit Google Analytics, nur mit Ihrer Einwilligung.
- Zahlungsdienst Polar Software, Inc.: verkauft unsere Leistungen als Verkäufer (Merchant of Record) und wickelt die Zahlungen ab. Für die Zahlungsdaten ist der Zahlungsdienst eigenständig verantwortlich.
- Telegram: Benachrichtigungen an den Betreiber. Nachrichten und E-Mail-Adressen aus dem Formular „Fehler gefunden?“ erreichen den Betreiber auf demselben Weg. Über Nutzerinnen und Nutzer des Tagebuchs erhält der Betreiber nur Zahlen, keine Inhalte.
- Benachrichtigungsdienste der Browser (zum Beispiel Apple, Google und Mozilla): Benachrichtigungen aufs Handy, wenn Sie sie einschalten. Der Inhalt ist verschlüsselt.
- Personen, denen Sie Zugang geben: Tierarztpraxis, Familie und Tiersitter sehen nur, was Sie mit ihnen teilen.
4. Speicherort und Übermittlung außerhalb der EU
Die Daten werden auf Servern in Deutschland gespeichert und nicht dauerhaft außerhalb der EU abgelegt. Der Verantwortliche hat seinen Sitz in Kasachstan, für das die EU-Kommission keinen Angemessenheitsbeschluss erlassen hat. Unsere Administratoren greifen von Kasachstan aus nur zur Wartung des Dienstes und für den Kundenservice auf die Daten zu. Da wir den Dienst Personen in der EU anbieten, halten wir die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) vollständig ein (Art. 3 Abs. 2 DSGVO). Zum Schutz nutzen wir verschlüsselte Verbindungen und geben Zugriff nur Personen, die ihn für ihre Arbeit brauchen.
Google, Telegram und der Zahlungsdienst können Daten außerhalb der EU verarbeiten. Sie nutzen dafür die Garantien der DSGVO, zum Beispiel Standardvertragsklauseln der EU-Kommission oder das EU-US Data Privacy Framework.
5. Speicherdauer
- Serverprotokolle: 14 Tage.
- Haustier-Tagebuch: solange das Tagebuch besteht. Löschen Sie das Tagebuch, werden Daten und Dateien sofort gelöscht, aus den Sicherungskopien innerhalb von 14 Tagen.
- Daten zu Käufen: so lange, wie es die handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungspflichten verlangen.
- Nachrichten: bis zu 2 Jahre nach der letzten Nachricht.
- Cookies von Google Analytics: siehe Abschnitt 7.
6. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit (Art. 15 bis 20 DSGVO). Einer Verarbeitung aufgrund berechtigter Interessen können Sie widersprechen (Art. 21 DSGVO). Eine Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Alle Einträge im Tagebuch können Sie in den Einstellungen des Tagebuchs als Datei speichern, und dort können Sie auch das ganze Tagebuch löschen.
Für alles andere schreiben Sie an info@pfoteka.de. Wir antworten innerhalb eines Monats. Sie können sich außerdem bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO), insbesondere in dem Staat, in dem Sie leben. In Deutschland ist das zum Beispiel die Behörde Ihres Bundeslandes: Liste der Aufsichtsbehörden.
7. Cookies und Speicher im Browser
| Name | Zweck | Speicherdauer |
|---|---|---|
| pt-consent | Speichert Ihre Entscheidung zu Cookies (Speicher im Browser, notwendig) | 12 Monate |
| _ga | Google Analytics: unterscheidet Besucher in der Statistik. Nur mit Einwilligung. | 2 Jahre |
| _gid | Google Analytics: unterscheidet Besucher in der Statistik. Nur mit Einwilligung. | 24 Stunden |
| _gat | Google Analytics: begrenzt die Zahl der Statistikanfragen. Nur mit Einwilligung. | 1 Minute |
| Speicher im Browser | Anmeldeschlüssel und Einträge des Tagebuchs, damit das Tagebuch auch ohne Internet funktioniert (notwendig) | Bis Sie sich abmelden |
Ohne Ihre Einwilligung nutzen wir nur notwendige Cookies und den Speicher im Browser (§ 25 Abs. 2 TDDDG). Ihre Entscheidung können Sie jederzeit über den Link Cookie-Einstellungen am Ende jeder Seite ändern oder widerrufen. Das Haustier-Tagebuch nutzt keine Analyse und kein Werbe-Tracking.
8. Sicherheit
Die Verbindungen sind verschlüsselt (HTTPS). Anmeldecodes gelten nur kurz und nur einmal, die Zahl der Anmeldeversuche ist begrenzt. Von den Daten auf dem Server wird jede Nacht eine Sicherungskopie erstellt.
9. Änderungen
Ändert sich diese Erklärung, aktualisieren wir das Datum am Ende der Seite. Über wesentliche Änderungen informieren wir auf der Website und im Tagebuch.
Stand: 16.11.2026